El nombre de esta ave es de origen guaraní «Hoko guachu». «Hoko» significa «Toro» y fue nombrado así debido a la similitud de una de las voces del ave fácil de confundir con el mugido de un toro.

El Hocó colorado (Tigrisoma lineatum) tiene el dorso pardo con un leve barrado oscuro, poco visible; cabeza, cuello y lados del cuerpo rojizo; presenta una línea blanca que baja, desde la garganta hasta el pecho con un punteado negro discontinuo.

Oculto entre la vegetación, a menudo inmóvil y con el pico apuntando hacia arriba, se mimetiza muy bien con el ambiente. Puede verse solo o en parejas. Es muy pasivo ya que tiene gran confianza en su camuflaje. Come ranas, gusanos, peces y reptiles. Se queda quieto durante largo rato hasta que una presa le pasa cerca y de un picotazo veloz se hace de la misma.